NJ store charged with selling illegal birds